Le tribunal correctionnel de Pau a relaxé le chasseur qui a tue en 2004 l’ourse Cannelle au cours d’une battue dans la montagne, en se ralliant, après de longs débats, à la thèse du parquet selon laquelle le chasseur se trouvait en état de nécessité quant il a ouvert le feu sur Cannelle, ce qui met un terme à l’aspect judiciaire de cette affaire, car seul le parquet peut  faire appel de ce jugement.

La mort de Cannelle qui laissait derrière elle un petit ourson, qui a heureusement survécu, a provoqué une vague d’indignation de la part de diverses associations de défense de la nature, incitant les pouvoirs publics à mettre en place un plan d’introduction d’ours bruns slovènes, dont l’arrivée dans les Pyrénées a posé pas mal de problèmes et dont on n’a probablement pas fini de parler.

Le jugement qui vient d’être rendu a provoqué, comme il fallait s’y attendre, une nouvelle vague de  protestations de diverses associations de défense de la nature.